Mãe que é mãe ouve a palavra "mãe" 500000 vezes ao dia.
É irritante sim, principalmente quando são assim logo umas dezenas de seguida. A Laura, por exemplo é assim um bocadinho Sheldon e chama "mãe, mãe, mãe" eu respondo "filha, filha, filha" ela ou se ri ou chateia-se :)

Quando estivemos de férias no Zmar, umas tendas mais ao lado havia um teenager prai com 15/16 anos que passava os dias a chamar pela mãe. Era "oh mãe" tantas vezes que eu nem entendia como aquela mãe aguentava sem lhe mandar um berro ou pelo menos dar uma volta.
Uma vez comentei que já não podia ouvir o adolescente a chamar mãe, e o Gabriel logo: "é não é? Está sempre a chamar a mãe!"