Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

a vidinha como ela é

(e uma mãe que mete a mão em tudo) por Claudia Borralho

a vidinha como ela é

(e uma mãe que mete a mão em tudo) por Claudia Borralho

a whole new world

31.08.04 | Claudia Borralho
Enviaram-me esta música, é do filme Aladino da Disney. Na fantasia tudo é possível, não é? Pode o amor fazer com que vejamos o mundo por outros olhos? Se voltassemos a nascer, será que quando víssemos o mundo pela primeira vez iriamos fazer as coisas de forma diferente? Procuramos alguém parecido connosco ou totalmente diferente para vermos o tal mundo novo? Ou será que queremos uma mas na realidade andamos sempre à procura da outra? Eu acho que o mal está em andarmos à procura. Andamos sempre à procura de alguma coisa, mas a verdade é que só achamos quando deixamos de procurar.

I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?
(é o que tento sempre fazer... começo a achar que é esse o problema)

I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride

A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no (hummm não ficava mimada?)
Or where to go
Or say we're only dreaming

A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
Now I'm in a whole new world with you

Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky

A whole new world
Don't you dare close your eyes
A hundred thousand things to see
Hold your breath - it gets better
I'm like a shooting star
I've come so far
I can't go back to where I used to be (o devir... o mesmo homem não se banha no mesmo rio duas vezes, isso da 2ª oportunidade é uma treta! Só fazemos as coisas uma vez, porque quando repetimos já sabemos coisas que não sabiamos antes)

A whole new world
Every turn a surprise
With new horizons to pursue
Every moment red-letter
I'll chase them anywhere
There's time to spare
Let me share this whole new world with you

A whole new world
That's where we'll be
A thrilling chase
A wondrous place
For you and me

e eu até gosto desta música, faz com que acredite em sonhos, leva-nos para um conto de fadas... ou não fosse uma música de um filme da disney.

Comentar:

CorretorEmoji

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.